Nuytens Williams, « Lille. In der lebend Metropole das Nordens », in Des unbekannte Nachbar FranKreich, Francfort, 2016, 30-39.
Il s’agit ici d’un texte traduit en allemand pour les visiteurs germaniques de l’Euro 2016. La commande de l’éditeur était de présenter les 10 villes accueillant les matchs, leurs singularités sociales et culturelles, leur football aussi. Publication de vulgarisation.
http://www.ruschkeundpartner.com/kulturstiftung/EM-ReisefuehrerFrankreich/